Crypto mining is legal in the U.S., but 2025 brought major new rules: FinCEN registration, Travel Rule compliance, and state-by-state tax laws. Here's what you need to do now to stay compliant.